To use an organization token account you must first link it to an organization. To edit an organization your user role must have unrestricted access to the Allow Organization Maintenance Data Access Control.
Associating a token account with a parent organization does not associate it with that organization's child organizations.
To associate an organization token account with an organization
Additional Information
Create an Organization Token Account